bt1
1161.jpg
Atpakaļ

C14

Olga Shyrai designer

UKR

M: shyraiolga@gmail.com
W: olgashyrai.com
T: +380956121778
A: 11Klenova str. Sumy, Ukraine, 40032


In 2006 Olga and Alexander Shyrai opened a family enterprise for the manufacture of womens clothing. At that time, the company had been specialized in business suits and classic dresses, which were produced by the brand Madame Cherie. Later, the clothing range had expanded by daily business group with sports motifs and also by outerwear-coats, cardigans. Since 2010 Madame Cherie has been created by capsule collections for concept store Public & Private Ukraine. In 2016 the designer dresses by Olga Shyrai represented Ukraine (Fashion Globus Ukraine) at the Festival of Ukrainian Culture in Toronto Bloor West Village Toronto Ukrainian Festival. In 2017 it was decided to personalize the brand and change the trademark to the name of the founder. Nowadays, as before, the clothes have been created for energetic and business women. The quality materials, the non-standard design solutions, a combination of classics and luxury, femininity and comfort are the main distinctive features of the brand. Thanks to the limited edition of collections, the quality of each product is controlled by professionals at all stages of production. Clothes differ in elaborate cut and correct fit, which emphasizes the figure. During sewing the mostly natural fabrics are used from Italy, France and Turkey. To take a child from kindergarten, to spend a good evening with friends, to have a meeting with business partners or to give an interview for central television – in each mentioned moment of time a woman in clothes from Olga Shyrai will be dressed appropriately, will look beautiful and feel comfortable.


В 2006 году Ольга и Александр Ширай открыли семейное предприятие по пошиву женской одежды. Тогда компания специализировалась на деловых костюмах и классических платьях, которые выпускались под брендом Madame Cherie. Позднее ассортимент расширился: повседневная деловая группа, дополненная спортивными мотивами, верхняя одежда- пальто, кардиганы. С 2010 года наряды Madame Cherie создавалась капсульными коллекциями для сети concept store Pablic&Private Ukraine. В 2016 дизайнерские платья Ольги Ширай представляли Украину (Fashion Globus Ukraine) на фестивале украинской культуры в Торонто Bloor West Village Toronto Ukrainian Festival. В 2017 г. было принято решение о персонализации бренда и смене торговой марки на имя основательницы. Сейчас, как и ранее, одежда создается для энергичных, деловых женщин. Качественные материалы, нестандартные дизайнерские решения, сочетание классики и роскоши, женственности и комфорта - основные отличительные черты бренда. Благодаря лимитированному выпуску коллекций, качество каждого изделия контролируется профессионалами на всех этапах производства. Одежда отличается проработанным кроем и правильной посадкой, которая подчеркивает фигуру. При пошиве используются в основном натуральные ткани из Италии, Франции и Турции. Забрать ребенка из детского сада, провести вечер в кругу друзей, встретится с деловыми партнерами или дать интервью центральному телеканалу - в каждый момент времени женщина в нарядах от Olga Shyrai будет одета уместно, выглядеть прекрасно и чувствовать себя комфортно.

D:

Alex Shyrai
K: Olga Shyrai

Idea meets quality here - OlgaShyrai- comfortable & useful fashion

B:

1 Apģērbi (sieviešu, vīriešu, jauniešu, bērnu )
1.1 Šūtie gatavie apģērbi
1.3 Apģērbi no ādas , ādas aizstājējiem un kažokādas
6 Dabiskā āda un kažokāda, ādas aizstājēji
10 Dizaineru autordarbi
11 Modes preces un aksesuāri
15 Stila un imidža pakalpojumi



T: Telefons/PhoneA: Adrese/AddressB: Nozare/Branch
F: Fakss/Fax
M: E - pasts/E - mailW: Mājaslapa/Home page
D: Firmas vadītājs/Director
K: Kontaktpersona/Contact person
P: Preču zīmes/Trademarks